Términos y condiciones adicionales del plan de llamadas internacionales prepagadas por minuto de Optimum Phone

Plan de llamadas internacionales prepagadas por minuto Optimum Phone con función de llamada remota

1. General:
A. El Plan de llamadas internacionales prepagadas por minuto Optimum Phone ("Plan de llamadas internacionales prepagadas") es un plan de llamadas opcional que le permite hacer llamadas con marcado directo desde su casa o negocio a lugares fuera de los cincuenta estados de los Estados Unidos, Puerto Rico, Canadá y las Islas Vírgenes de EE. UU. El plan de llamadas internacionales por minuto también incluye una función de llamada remota que le permite hacer llamadas internacionales, así como llamadas nacionales, cuando está fuera de su casa o negocio.
Al agregar este plan de llamadas a su servicio OPTIMUM PHONE, acepta pagar las llamadas internacionales con marcado directo y las llamadas a distancia además de la tarifa fija mensual que paga actualmente por su servicio OPTIMUM PHONE. Las tarifas por minuto prepagadas varían según el destino. Estas tarifas están sujetas a cambios en cualquier momento y entrarán en vigor con la publicación de la nueva tarifa en el sitio web de Optimum.
El suscriptor comprende y acepta que si se suscribe al Plan de llamadas internacionales por minuto, las tarifas del Plan de llamadas internacionales (como se indica en Optimum.com/InternationalRates) no están disponibles hasta que el suscriptor cancele su inscripción en el Plan de llamadas internacionales por minuto. Al elegir inscribirse en el Plan de llamadas internacionales por minuto, usted entiende y acepta que:
a. inmediatamente se debitará de su tarjeta de crédito o débito el monto seleccionado al momento de inscribirse
b. se debitarán las tarifas y los cargos asociados con las llamadas internacionales realizadas dentro del Plan y
c. deberá reponer periódicamente este saldo para poder hacer llamadas dentro del Plan si el monto restante de su saldo es menor al monto mínimo requerido.
B. El Plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone se proporciona bajo los términos y las condiciones generales residenciales y comerciales establecidos en las Condiciones de servicio de Optimum Phone y, cuando corresponda, Optimum Internet y los términos y las condiciones específicos que rigen su inscripción en este Plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone opcional, tal como se describe en este documento. Los términos y condiciones pueden modificarse en cualquier momento y los nuevos términos y condiciones se publicarán en el sitio web de Optimum.

2. Descripción del servicio:
A. El Plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone le permite hacer llamadas con marcado directo desde su casa o negocio a lugares fuera de los cincuenta estados de los Estados Unidos, Canadá y las Islas Vírgenes de EE. UU. Además, puede hacer llamadas internacionales y nacionales cuando se encuentra fuera de su casa o negocio, si está viajando dentro de los cincuenta estados de los Estados Unidos, Puerto Rico o las Islas Vírgenes de EE. UU., marcando el número gratuito "800" para llamadas internacionales con acceso remoto e ingresando su número telefónico Optimum Phone de diez (10) dígitos y el código de seguridad de cuatro (4) dígitos. Tenga en cuenta que cuando utiliza la función de acceso remoto del plan de llamadas internacionales por minuto se pueden aplicar cargos para llamadas realizadas desde teléfonos públicos, o cuando hace una llamada desde un negocio o lugar que posee su propio sistema telefónico o conmutador, como un hotel o motel, le cobran por usar su sistema.
B. Si realiza llamadas internacionales desde su casa, negocio o lugar remoto, todos los pagos deberá efectuarlos con su tarjeta de crédito o débito. Usted puede elegir la opción de pago Auto Recharge o Recharge As You Go. Puede cambiar la opción de facturación en cualquier momento a través de la página de inicio de Optimum Phone.
C. Auto Recharge: Al elegir la opción de pago de recarga automática Auto Recharge, autoriza a Optimum Phone a cobrar de su cuenta un monto fijo inicial y además autoriza que se haga el débito automático de su tarjeta de crédito por un monto específico que usted elige cuando el monto que tiene disponible para llamadas es menor al monto mínimo requerido.
Para configurar esta opción, primero debe especificar el monto que será debitado inicialmente de su tarjeta de crédito. Luego, deberá autorizar el monto que podemos debitar de su tarjeta de crédito cuando su cuenta tiene fondos insuficientes. Auto recharge funciona de la siguiente manera: el monto de recarga mínima es de diez dólares ($10.00); sin embargo, puede optar por incrementos desde cinco dólares ($5.00) hasta cincuenta dólares ($50.00). La recarga se activa cuando el saldo de su cuenta es de tres dólares ($3.00) o menos.
Recharge As You Go: Si elige la opción Recharge As You Go, autoriza a Optimum Phone a cobrar de su cuenta un monto fijo. Cuando se agota el monto no podrá realizar más llamadas hasta que no recargue su cuenta. Puede hacer llamadas internacionales hasta que se agote el saldo que se cobra a través de su tarjeta de crédito. Si el saldo de su cuenta es de dos dólares ($2.00) o menos, antes de que se establezca la llamada usted escuchará un anuncio que le notificará su saldo actual. Si se agota el saldo durante la llamada, ésta será interrumpida. Una vez que se agota el monto debitado de su cuenta de tarjeta de crédito, no podrá realizar llamadas adicionales a través de este plan hasta que no reponga dinero en su cuenta. Para autorizar un nuevo cargo en su tarjeta de crédito, deberá hacer una recarga a través de la página de inicio My Optimum Phone o llamar por separado al centro de atención al cliente Optimum Phone indicando el monto específico que desea que se cargue en su tarjeta. Deberá repetir estos pasos cada vez que se agote el saldo de su cuenta. Si desea evitar estos pasos en el futuro, puede elegir la opción de pago Auto Charge en cualquier momento. El monto de recarga mínima es de diez dólares ($10.00); sin embargo, puede optar por incrementos desde cinco dólares ($5.00) hasta cien dólares ($100).

3. Tarifas y cargos: Se le cobrarán los minutos que utiliza cada mes. Se facturará según las tarifas por minuto para los destinos a los que llama con un cargo mínimo inicial de un (1) minuto por cada llamada y a partir de entonces, con incrementos de un (1) minuto. Las tarifas, incrementos y cargos mínimos de facturación, y los otros términos y condiciones establecidos en el presente, están sujetos a cambios periódicos que tendrán vigencia a partir del momento en que se publiquen en el sitio web de la compañía. Se recomienda ingresar periódicamente al sitio para determinar las tarifas que estarán en vigencia cuando realice sus llamadas.
Para completar la inscripción para el plan de llamadas internacionales por minuto, debe cargar un mínimo de diez dólares ($10) a una tarjeta de crédito o débito reconocida (American Express, Visa, MasterCard o Discover Card).
Si desactiva o interrumpe el servicio, se le acreditará el saldo restante en su cuenta.

4. Limitaciones del servicio:
Ni Optimum ni sus proveedores o vendedores de servicios (colectivamente ("Proveedores") garantizan que el servicio Optimum Phone, incluidas las llamadas realizadas bajo el Plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone, esté completamente libre de errores o funcione sin pérdidas o interrupciones del servicio, ni Optimum ni ninguno de sus Proveedores garantizan ninguna conexión o transmisión de llamadas. Ni Optimum ni sus Proveedores garantizan, expresa o implícitamente, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular ni la calidad de las llamadas. A través del uso del Plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone, usted acepta su responsabilidad del pago de todos los cargos aplicables para las llamadas que figuran en la factura de su tarjeta de crédito, incluyendo, entre otros, el uso o mal uso por parte de otra parte no autorizada, o cualquier error, uso fortuito o pérdida. Debido a nuestro proceso de verificación, es probable que todos los fondos no estén disponibles para su uso inmediato. En ningún caso Optimum ni sus Proveedores tendrán obligación legal por ningún daño directo, especial, indirecto, resultante o accidental, que surja por el uso del servicio Optimum Phone incluyendo llamadas realizadas con el plan de llamadas internacionales por minuto Optimum Phone. Estos términos y condiciones se combinan con aquellos términos y condiciones establecidos en el Acuerdo para Optimum Phone y, si corresponde, el Acuerdo para Optimum Internet.

 

En vigencia: 1 de agosto de 2022